Comparaison entre le Chevrolet Equinox EV 2025 et l’Équinoxe à essence : Ce que vous devez savoir

14 mai 2025,

Comparaison entre le Chevrolet Equinox EV 2025 et l’Équinoxe à essence : Ce que vous devez savoir

Le Chevrolet Equinox est depuis longtemps une référence dans le segment des VUS compacts. Pour 2025, les acheteurs disposent désormais de deux choix bien distincts : l’Équinoxe à essence ou le tout nouveau Equinox EV entièrement électrique. Bien qu’ils partagent un nom et puissent accueillir cinq passagers, ces deux modèles offrent des expériences de conduite très différentes. Ce guide vous aide à comprendre les écarts majeurs entre les deux versions, notamment en matière d’espace intérieur, de capacité de chargement, de performances, d’efficacité énergétique et de technologie embarquée.

Dimensions intérieures : un espace similaire, mais une disposition différente

En prenant place à bord de l’un ou l’autre des deux modèles 2025, on découvre deux véhicules qui misent sur le confort et l’espace, mais qui se distinguent subtilement par leurs proportions et leur conception. L’Equinox EV est plus long et plus large que le modèle à essence, ce qui lui confère une sensation d’ouverture supérieure, particulièrement à l’avant. Malgré cela, les deux véhicules offrent une configuration de sièges similaire et des dimensions presque identiques en hauteur sous plafond et en dégagement pour les jambes.

L’Equinox EV adopte une présentation moderne avec une planche de bord horizontale épurée dominée par un large écran tactile. Le modèle à essence conserve une disposition plus traditionnelle axée sur le conducteur, avec des commandes physiques classiques. L’absence de tunnel de transmission dans la version électrique — grâce à sa batterie plate — libère de l’espace au plancher, ce qui améliore le confort à l’avant. L’espace pour les passagers à l’arrière est pratiquement identique dans les deux versions.

Comparaison des dimensions intérieures

Mesure

Equinox EV

Équinoxe à essence

Hauteur à l’avant

994 mm

1 016 mm

Dégagement jambes à l’avant

1 058 mm

1 039 mm

Largeur aux épaules à l’avant

1 489 mm

1 466 mm

Largeur aux hanches à l’avant

1 421 mm

1 377 mm

Dégagement jambes à la 2e rangée

965 mm

1 013 mm

Largeur aux épaules à la 2e rangée

1 408 mm

1 417 mm

Volume passager

2 895 L

Non spécifié

Empattement

2 954 mm

2 730 mm

Longueur

4 840 mm

4 653 mm

Largeur

1 954 mm

1 902 mm


Espace de chargement : une légère différence, mais qui peut compter

Sur le plan du volume de chargement, l’Équinoxe à essence propose un léger avantage. Avec 844 litres d’espace derrière la deuxième rangée, il dépasse les 748 litres offerts dans l’Equinox EV. Banquette abaissée, le modèle à essence atteint un maximum de 1 798 litres, contre 1 620 litres pour la version électrique. Cette différence s’explique principalement par l’intégration de la batterie et certains composants propres aux véhicules électriques sous le plancher.

Les deux modèles offrent un plancher à deux hauteurs et des dossiers arrière divisés 60/40. L’Equinox EV ajoute une touche de raffinement avec un éclairage d’ambiance et un accès mains libres en option. Le modèle à essence conserve toutefois un léger avantage pour ceux qui priorisent la capacité de chargement.

Comparaison de la capacité de chargement

Mesure

Equinox EV

Équinoxe à essence

Volume derrière la 2e rangée

748 L

844 L

Volume maximal (sièges rabattus)

1 620 L

1 798 L

Configuration des sièges

Dossiers 60/40

Dossiers 60/40

Plancher à deux niveaux

Oui

Oui


Performances et efficacité : deux approches opposées

C’est ici que les différences deviennent majeures. L’Équinoxe à essence est équipé d’un moteur 4 cylindres turbocompressé de 1,5 litre, développant 175 chevaux et 203 lb-pi de couple. Il est offert avec une boîte CVT (traction) ou une automatique à 8 rapports (traction intégrale en option). Sa consommation est estimée à 10,0 L/100 km en ville et 8,2 L/100 km sur route.

L’Equinox EV propose quant à lui une toute nouvelle expérience. Avec une autonomie estimée allant jusqu’à 513 kilomètres, il s’adresse aux conducteurs qui recherchent une conduite silencieuse, fluide et plus efficiente. Le couple électrique instantané transforme la réponse à l’accélérateur, tandis que les fonctions “Regen on Demand” et “One-Pedal Driving” ajoutent un degré de contrôle appréciable en circulation urbaine. Bien que GM n’ait pas encore dévoilé tous les chiffres de puissance, la conduite promet d’être plus linéaire, plus réactive, et considérablement plus silencieuse.

Sur le plan de l’efficacité, l’EV surpasse largement le modèle à essence, en éliminant complètement les arrêts à la pompe pour ceux qui ont accès à la recharge à domicile. Le modèle à essence conserve toutefois un avantage en matière d’autonomie sur les longs trajets et de rapidité de ravitaillement, ce qui demeure pertinent pour les zones moins bien desservies en bornes de recharge.

Côté technologie, l’EV propose un écran tactile de 17,7 pouces avec Google intégré et un combiné d’instruments numérique de 11 pouces, tous deux de série. Le modèle à essence mise sur un écran plus modeste de 11,3 pouces, tout en conservant la compatibilité Google et les fonctions sans fil. Toutefois, des technologies avancées comme Super Cruise sont exclusives à la version électrique.

Comparaison des performances et de l’efficacité

Caractéristique

Equinox EV

Équinoxe à essence

Autonomie estimée (traction)

Jusqu’à 513 km

N/D

Consommation ville/route

N/D

10,0 / 8,2 L/100 km

Moteur

Électrique (puissance à confirmer)

4-cyl. turbo 1,5 L

Transmission

Monovitesse (EV)

CVT / Auto 8 rapports

Rouage intégral disponible

Oui (eAWD)

Oui

Puissance maximale

À confirmer

175 ch

Couple maximal

À confirmer

203 lb-pi

Caractéristiques de conduite

One-Pedal, Régénération

Standard

Taille des écrans

17,7 po + 11 po

11,3 po

Super Cruise

Disponible (EV uniquement)

Non disponible


Conclusion : deux chemins distincts vers le VUS compact

Le Chevrolet Equinox 2025 et l’Equinox EV visent des clientèles différentes tout en conservant les valeurs fondamentales de la marque : confort, sécurité et polyvalence. L’Équinoxe à essence conviendra mieux à ceux qui privilégient un prix d’achat plus bas, une grande autonomie sur autoroute ou qui circulent régulièrement dans des régions où l’infrastructure de recharge est limitée. Il offre une capacité de chargement légèrement supérieure et un comportement de conduite éprouvé.

L’Equinox EV, quant à lui, représente une solution tournée vers l’avenir pour ceux qui souhaitent adopter l’électrification sans compromis sur l’espace ou la connectivité. Il se distingue par son confort de roulement moderne, ses faibles coûts d’utilisation et ses technologies embarquées plus avancées.

En définitive, le meilleur choix dépendra de votre mode de vie et de vos priorités. Mais avec deux propositions aussi bien positionnées dans leur catégorie respective, Chevrolet offre une réponse adaptée à chaque conducteur.

D’autres articles à lire

Chevrolet Silverado 1500 LT ou LTZ : comment choisir entre ces deux versions populaires de milieu de gamme

10 octobre 2025,

Chevrolet Silverado 1500 LT ou LTZ : comment choisir entre ces deux versions populaires de milieu de gamme

Quand on cherche une camionnette pleine grandeur qui marie puissance et confort, le Chevrolet Silverado 1500 2025 se démarque autant en version LT qu’en LTZ. Ces deux versions intermédiaires représentent une grande part des ventes de Silverado au Québec — et avec raison. Elles offrent toutes deux des capacités de remorquage et de charge solides, une technologie moderne et la fiabilité...
Consommation d’essence du GMC Terrain 2026 : son efficacité en chiffres pour les conducteurs de Québec

03 octobre 2025,

Consommation d’essence du GMC Terrain 2026 : son efficacité en chiffres pour les conducteurs de Québec

La consommation d’essence, ça compte — surtout quand on conduit un VUS compact dans la circulation de Québec, qu’on affronte l’hiver ou qu’on fait souvent de la route. Le GMC Terrain 2026 répond à cette priorité grâce à un moteur turbo de 1,5 L conçu pour offrir un bon équilibre entre puissance et économie. Pour les conducteurs qui veulent un VUS pratique sans devoir s’arrêter trop souvent à la...
GMC Yukon Denali 2025 vs. Denali Ultimate : ce que la version Ultimate ajoute

30 septembre 2025,

GMC Yukon Denali 2025 vs. Denali Ultimate : ce que la version Ultimate ajoute

Le GMC Yukon Denali est depuis longtemps une référence parmi les VUS pleine grandeur de luxe au Québec. Avec sa prestance sur la route, son habitacle spacieux à trois rangées et ses finitions haut de gamme, il séduit les familles qui veulent à la fois le raffinement et la capacité. Pour 2025, GMC pousse l’expérience encore plus loin avec le Denali Ultimate, un nouveau sommet de luxe. Mais le...
Logo Access 360